Otrosí / Adenda de arrendamiento
OTROSÍ (ADENDA) AL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO
En la fecha , entre quienes suscriben (en adelante, las "PARTES"), se celebra el
presente otrosí o adenda (el "OTROSÍ"), respecto del contrato de arrendamiento
suscrito el (el "CONTRATO ORIGINAL").
Las PARTES manifiestan que cuentan con capacidad legal para obligarse y que el
presente OTROSÍ se suscribe de buena fe. En lo no previsto expresamente en este
documento, el CONTRATO ORIGINAL continuará rigiéndose por sus términos y por la
normativa aplicable.
I. ANTECEDENTES
1. Las PARTES suscribieron el CONTRATO ORIGINAL en la fecha indicada.
2. Las PARTES desean ajustar determinadas condiciones del CONTRATO ORIGINAL, sin
que ello implique novación de las obligaciones que no se modifiquen de manera
expresa.
II. ACUERDOS
PRIMERA. OBJETO. El OTROSÍ tiene por objeto modificar parcialmente el CONTRATO
ORIGINAL, en los términos establecidos a continuación.
SEGUNDA. MODIFICACIONES. A partir del (la "FECHA DE VIGENCIA"), el CONTRATO
ORIGINAL se modifica única y exclusivamente en lo siguiente (se sugiere enumerar
cada cambio por numerales, indicando cláusula y texto a reemplazar o adicionar):
TERCERA. VIGENCIA. Las modificaciones pactadas en este OTROSÍ regirán desde la
FECHA DE VIGENCIA. Cualquier otra condición mantendrá la fecha y forma previstas
en el CONTRATO ORIGINAL.
CUARTA. RATIFICACIÓN. En todo lo no modificado expresamente por el presente
OTROSÍ, el CONTRATO ORIGINAL se ratifica y continúa vigente en sus mismos
términos.
QUINTA. INTEGRACIÓN Y PRELACIÓN. El presente OTROSÍ hace parte integrante del
CONTRATO ORIGINAL y deberá leerse conjuntamente con este. En caso de
contradicción, prevalecerá lo dispuesto en el OTROSÍ, únicamente frente al
asunto modificado.
SEXTA. EJEMPLARES Y FIRMA. El presente OTROSÍ se firma en dos (2) ejemplares del
mismo tenor, en la fecha indicada.