Inventario de entrega del inmueble (salida)
ACTA DE ENTREGA Y RECIBO DEL INMUEBLE (SALIDA)
En la fecha , comparecen:
(i) [ARRENDADOR], identificado(a) como aparece al pie de su firma, quien para
efectos de la presente acta se denominará la "PARTE ARRENDADORA";
(ii) [ARRENDATARIO], identificado(a) como aparece al pie de su firma, quien para
efectos de la presente acta se denominará la "PARTE ARRENDATARIA";
en conjunto, las "PARTES".
Las PARTES suscriben la presente acta (la "ACTA") respecto del inmueble ubicado
en (el "INMUEBLE"), con el propósito de dejar constancia de (i) la
restitución/entrega del INMUEBLE, (ii) su estado al momento de la entrega, y
(iii) la entrega y recepción de llaves y demás elementos asociados, según
aplique.
I. DEFINICIONES
Para efectos de la ACTA: (a) "INMUEBLE" es el ubicado en ; (b) "FECHA" es ; y
(c) "OBSERVACIONES" corresponde al registro de hallazgos, daños, faltantes,
pendientes o cualquier novedad relevante identificada por las PARTES.
II. DECLARACIONES
1. ENTREGA. En la FECHA, la PARTE ARRENDATARIA hace entrega material del
INMUEBLE a la PARTE ARRENDADORA, quien lo recibe, salvo lo indicado expresamente
en OBSERVACIONES.
2. ALCANCE. La ACTA refleja lo constatado por las PARTES al momento de la
entrega. No reemplaza ni modifica otros contratos o acuerdos relacionados con el
INMUEBLE, salvo estipulación escrita en contrario.
III. ESTADO DEL INMUEBLE Y OBSERVACIONES
Las PARTES registran a continuación el estado del INMUEBLE, incluyendo daños,
faltantes, reparaciones pendientes, limpieza, funcionamiento de instalaciones y
cualquier novedad relevante:
IV. LLAVES, ACCESOS Y ELEMENTOS ENTREGADOS (SI APLICA)
Las PARTES dejan constancia de la entrega y recepción de llaves, controles,
tarjetas de acceso, manuales, inventario de muebles (si existe) y demás
elementos vinculados al INMUEBLE. Si existen faltantes, deberán quedar
identificados en OBSERVACIONES.
V. SERVICIOS, LECTURAS Y SOPORTES (SI APLICA)